top of page

Legal notices

Le Cercle Stratégie

Brussels, Belgium

 

Last updated: February 18 2026

 

1. Website Publisher

 

This website is published by:

 

Emmanuelle Le Gall-Bouchacourt

Founder – Le Cercle Stratégie

Brussels, Belgium

Email: ebl@lecerclestrategie.com

 

As of the publication date, the activity is carried out without a registered company number.

 

In the event of future registration, the legal information will be updated in accordance with applicable obligations.

 

 

2. Publication Director

 

The publication director is:

 

Emmanuelle Le Gall-Bouchacourt

 

 

3. Design, Hosting and Technical Infrastructure

 

The website is designed, hosted, and operated via:

 

Wix.com Ltd.

40 Namal Tel Aviv St.

Tel Aviv 6350671

Israel

Website: www.wix.com

 

Wix provides the technical infrastructure, hosting, application maintenance, and related services, including in particular:

 

  • Wix Email Marketing (electronic communications tool)

 

Israel benefits from an adequacy decision adopted by the European Commission, ensuring a level of data protection compliant with GDPR requirements.

 

 

4. Intellectual Property

 

All elements of the website (texts, methodologies, strategic content, structure, visual identity, documents, downloadable materials) constitute a protected work under applicable intellectual property laws.

 

Any reproduction, representation, distribution, modification, or exploitation, in whole or in part, without prior written authorization is strictly prohibited.

 

The strategic content disseminated within the framework of Le Cercle Stratégie’s activities constitutes original and confidential intellectual work.

 

 

5. Liability

 

Le Cercle Stratégie endeavors to provide accurate and up-to-date information. However, no guarantee is given as to completeness or the absence of errors.

 

The publisher shall not be held liable for:

 

  • Temporary interruptions of the website

  • Technical malfunctions beyond its control

  • Direct or indirect damage resulting from use of the website

 

The analyses, exchanges, and content provided within the Cercle are part of a strategic reflection process and do not constitute individualized legal, tax, or regulatory advice, unless expressly stated.

 

 

6. Protection of Personal Data

 

The processing of personal data is governed by the Privacy Policy available on the website.

 

In accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), individuals have the following rights:

 

  • Right of access

  • Right to rectification

  • Right to erasure

  • Right to object

  • Right to restriction

  • Right to data portability

 

In case of difficulty relating to data processing, a complaint may be lodged with:

 

Data Protection Authority

Rue de la Presse 35

1000 Brussels

www.autoriteprotectiondonnees.be

 

 

7. Governing Law

 

This website is governed by Belgian law.

 

Any dispute relating to its use falls within the jurisdiction of the Belgian courts.

bottom of page